Просрочена виза из-за опоздания в аэропорт

Добрый день. Опоздали на самолёт, и у девушки (гражданка Таиланда) в этот день заканчивалась российская учебная виза (она обучалась на курсах для абитуриентов в течение 1 года). Не смогли купить билет в тот же день, чтобы вылететь из страны. Мы сразу обратились в миграционную службу аэропорта, где нам сказали, что даже, если виза просрочена на полчаса, то нас не выпустят из страны и сразу депортируют с запретом на въезд на 5 лет. Посоветовали обратиться к консулу аэропорта, т.к. у него есть право продления визы до 3 дней прямо в аэропорту. Консул сказал, что может продлить только визу, полученную за границей. Но т.к. учебная виза была получена в УФМС Москвы, то он не может ничем помочь. Мы обратились в УФМС Москвы, где нас направили в районное отделение УФМС, к которому приписан университет, и в котором была получена виза. Сразу сказали, что решение может вынести только суд. В районном отделении УФМС нам сказали, что будут ходатайствовать в суд на выдворение из страны с запретом на въезд, а суд уже будет решать. Также сказали, что если бы девушка была действующей студенткой университета, то ходатайствовали бы на транзитную визу, но т.к. она не студентка, то возможно только выдворение из страны с запретом на въезд. Попросили только копию паспорта, миграционной карты и регистрации. Мы спросили, нужны ли суду другие документы, подтверждающие, что мы приехали в аэропорт в день вылета и опоздали на самолёт (на полчаса), что пытались срочно купить новые билеты (это выписки, распечатки из авиакомпании, чек с парковки в аэропорту, распечатки брони билетов, онлайн регистрации на рейс), т.е. что не было намеренного нарушения визового режима, а произошло это из-за стечения обстоятельств, хотя понимаю, что эта причина не может быть уважительной. В УФМС нам сказали, что никакие документы не нужны, и они ни на что не повлияют. Сказали только, что нужно забронировать билет на ближайшие даты после судебного заседания: при выдворении - на 5-6 сентября, в случае принятия решения о транзитной визе - на 8-9 сентября. И предоставить копию брони в УФМС (до суда). Приём в УФМС назначили на 2 сентября, суд будет 3 сентября. Виза закончилась 3 дня назад. В УФМС мы обратились сразу же (т.е. 3 дня назад), хотя никаких подтверждающих документов в УФМС не дают. У девушки хорошая визовая история, она несколько раз прилетала в Россию (один раз по частной визе, и несколько раз без визы на срок до 30 дней), у неё не возникало вообще никаких проблем с законом в России или других странах. Подскажите, пожалуйста, как нам вести себя на суде и какие у нас шансы на то или иное решение суда? Какое решение вообще может вынести суд в нашем случае? Почему УФМС сразу ходатайствует на выдворение с запретом на въезд в страну на 5 лет? Имеют ли они право (возможность) ходатайствовать только о штрафе или смягчении решения суда (т.е. без запрета на въезд на такой длительный срок)? Девушка так же хотела обучаться на заочном отделении того же университета, но документы мы не подавали, т.к. не решили ещё окончательно. Может ли это как-то повлиять на решение суда? Также мы состоим с девушкой в "фактическом браке", т.е. проживаем совместно уже порядка 2 лет. В России у неё друзья, фактически семья (т.е. мои родители и др. родственники). Поэтому запрет на въезд в страну будет большой проблемой для нас. Будет ли суд учитывать эти обстоятельства? В каком статусе я и моя семья можем участвовать в судебном разбирательстве? Т.к. по-русски девушка говорит не очень хорошо, то я могу быть переводчиком, но могу ли я тогда одновременно быть и свидетелем? Могут ли мои родители, которые были с нами в аэропорту, быть свидетелями по делу? Можем ли мы пригласить переводчика от посольства Таиланда в Москве (они согласились его предоставить) и что в таком случае необходимо сделать? Спасибо.